Frances 很想聽聽您這次的體驗
希望您也願意到 #這裡# 分享您的變美旅程!

Kaka
2026年10月6日
搵Frances之前已經follow咗佢個Facebook page好耐,冇十年都有八年。初初純碎八卦吓在日港人的生活,不過發現呢個人好有趣,講嘢又好直完全唔需要討好你嗰啲,就吸引我睇落去🤣 後來先知佢係做醫美業(但好奇怪佢冇點喺佢個page sell過呢樣嘢!),慢慢就諗吓自己其實喺咪有啲嘢可以做下呢🤣🤣 膽粗粗就搵咗Frances傾抽脂豐胸🤣 朋友問我點解唔去韓國做,不過我就係想搵Frances!其實我係第一次做美容手術,睇過啲網上分享後遺症講到好得人驚咁,但體驗過之後就覺得其實冇嘢好驚🤣 依家做完已經年幾,手術我好滿意,亦冇人哋講嗰啲後遺症,真係大咗同埋keep到,對腳線條靚咗好好好好多!!好神奇!!點解我唔早啲做🤣🤣 當然都係因為Frances介紹咗個好好嘅醫生俾我,同埋Frances的全程陪護,有佢喺度真係乜都唔洗我理,可以唔洗帶腦出去,佢幫你處理晒,幫你把晒關,真係好好,好安心!同埋我想講,佢真人斯文好多🤣冇粗口🤣🤣
Eric
2026年10月5日
2年前連續兩星期去東京搵Frances帶我去整對眼同塊面。Frances同兩位醫生都非常專業,手術效果好好😘終於知道困擾咗幾十年既眼腫原因同最大程度上改善。感謝Frances 🙏🏽🙏🏽
額頭平滑人士✨✨
2026年8月27日
又見面啦Frances🌝 本身想整眼,意外地收獲咗平坦嘅額頭,好開心🤣🤣🤣 我會努力儲錢再嚟日本搵你變靚 💸💸💸💸🤣
想變靚的人
2026年6月22日
留意咗Frances個page好耐啦,終於的起心肝做諮詢,最後決定做咗脂肪隆胸,仲順便抽走埋我大髀努力做運動做咗好耐都整唔走嘅贅肉,呢個手術一次過滿足晒我兩個願望🥺❤️❤️ 而家照鏡同埋着短褲都越嚟越有自信 多謝Frances嚴選嘅醫生,同埋服務周到!準備又再搵你做其他手術啦, 好期待自己變靚😎😎
Caxxxxxxx
2026年3月17日
今次已經係第3次找Frances帶我去做醫美, 記得第2次醫美都係做得好好, 但由於當時返到HK之後好忙, 所以無好好記錄嗰一次嘅醫美, 記憶中又怕痛又細膽嘅我過程係好緊張, Frances係全程拖住我隻手, 我知自己應該捉得佢好痛, 但Frances完全無放開我隻手。埋線雙眼皮醫生做得好自然好好, 係做完之後隔一兩日去返工, 都無人發現有手術痕跡嗰一種。 而今次做嘅係面部緊緻嘅療程&虎紋填充, 不得不說, 日本嘅醫美好專業好細心,好關心客人,好多謝姑娘,佢知道我好緊張,畀條毛巾我當係壓力球咁樣揸住,喺等待嘅時間,又驚我哋肚餓,拎嘢俾我哋飲&食(而我亦好唔客氣咁即刻食咗) 另外我嘅驚喜係, 除咗虎紋, 醫生仲幫我改善埋我嘅印第安紋。雖然今次唔係做啲咩特別嘢, 但要打針我都係好緊張, 好多謝Frances全程陪住我大半日, 一刻都冇行開過。亦好多謝醫生, 知道我緊張, 連笑氣都FREE埋比我, LOL 相比起之前在韓國一D流水式醫美嘅體驗, 下一次我都係會揀返日本, 覺得整體嘅體驗都更好, 同埋亦想挑戰一下抽脂!!! 下次見!!!
Nana
2025年12月4日
非常感謝Frances,她完美體現了日式細緻入微的專業精神。 從初次接觸開始,我每一個疑問她都耐心詳細詳解,並提前提醒各種注意事項。術前,她會先了解客人想達到什麼效果,現場悉心與醫生溝通,提供專業建議;術中,她全程陪伴在側,極大緩解了我的不安和緊張;術後Frances 持續關心我的傷口復原。 她的全程守護,令我無比安心。Frances 有很好審美眼光,又十分supportive, 醫生的方案,Frances 持平地建議如何處理最好。 我已經開始計劃下一個變靚啲行動,當然一定會搵Frances. She is more than 5 stars!
H
2025年5月31日
唔好意思啊Frances,過咗咁耐先至俾Review 🥹 我上年八月一個人去日本做鼻綜合手術,喺手術前我上網搵到既日本整形手術資料好有限,完全唔知點算好。跟住我諗起我之前睇過Frances YouTube Channel,知道佢係日本做整形翻譯,所以就係ig consult佢關於鼻整形嘅問題。佢回答我問題嘅時候真係好專業,所以傾咗幾句我就決定搵佢幫手搵醫生。 整形係一件好重要嘅事,我明白好多人都唔夠膽搵一位陌生既翻譯幫手,但係Frances真係我見過最好既翻譯,又專業又細心。同埋佢唔係嗰啲會幫醫生一齊賺盡你d錢嘅翻譯,反而係我見完醫生之後覺得超budget,佢會叫我考慮吓先,或者做住平啲嗰幾項手術先,不過一場去到就梗係做晒啦🙈 佢介紹俾我嘅醫生手勢真係非常好,審美好好又自然,非常溫柔又有耐性,診所嘅姑娘手勢都好好👍🏻👍🏻 最令我感動嘅係因為我一個人去日本做手術,Frances全程都好照顧我,又幫我買嘢食又幫我買做完手術之後著左唔會壓到傷口嘅衫。 我返到香港之後關於個傷口有d問題想問返醫生,同咗Frances講之後佢即刻幫我同醫生診所嗰邊聯絡。絕對唔係個d完左手術就唔理你既翻譯! 已經決定咗以後去日本做變靚手術都要搵Frances 🙈我哋出年再見!💌
Lena
2025年5月21日
Frances, 唔好意思,咁耐先寫返個好評俾你🥹 識左Frances 應該有三年了。頭兩次搵Frances 先試左Co2 laser 改變皮膚,Ulthera, thermage Firming , 算係比較簡單嘅醫美療程。 日本嘅醫生都好細心,整體出嚟效果俾我喺香港做嘅好,Frances 跟得好足,所以我就放心將我最想做嘅抽脂交俾佢❤️ 我兩年來係身上嘅唔同部位一共做過三次抽脂,三個都係唔同嘅醫生,基本上有需要抽嘅地方我都抽晒,收晒水腫仲會比啱啱完成手術嘅時候瘦,兩年幾都完全冇反彈❤️ 因為我好懶,自己冇睇過任何資料,完全放心交俾Frances 處理🙈 佢每一次都有推薦唔同嘅醫生俾我揀,再用佢嘅經驗同我分析利弊同每位醫生嘅長處, 三次都好滿意。 好重要嘅係,Frances 會好老實同你講有啲療程你唔需要,療程上佢發現問題會幫你同醫生反映同爭取,佢做嘅唔只係翻譯,亦好負責任希望你可以做到自己想要嘅效果❤️ 外界可能對抽脂手術有好多誤解,但日本做呢個手術其實已經好成熟,效果好而且安全,我三次做完之後都係第二日就去咗行街 😂 唯一要注意嘅就係同一個部位抽脂基本上唔會做第二次,所以抽出嚟嘅脂肪如果你想作為填充就要盡早決定。我當時想用脂肪豐胸,諗住都係下次先,點知完全無復胖,已經瘦到唔夠脂肪再做🥹 脂肪真係一個好寶貴嘅資源,大家如果有機會做呢個手術嘅時候記住好好利用! 謝謝Frances ,等我諗好想做咩treatment 我就再過嚟搵你❤️
Miu
2025年4月21日
一直都知道日本醫美技術係比較好又整得比較自然,但唔識日文又冇渠道,直到有一次係IG睇Frances有呢個服務又係香港人,即刻好興奮😍,好快地聯絡Frances將自己想做嘅項目同問題詢問佢,佢好專業地解答我嘅問題,又幫我提供咗一D適合嘅醫生比我選擇,實在太好,唔使自己大海撈針搵醫生,而佢提供嘅醫生又有一定嘅信心保證。 過程當中,由第一次同我一齊見醫生幫我同醫生溝通我嘅各種疑問,而醫生都好有耐心回答問題,唔係個D趕住睇下一個,真係會慢慢解答,直到你冇晒疑問為止,而France’s係過程中都好專業同好中肯幫我翻譯。到第二次做手術Frances幫我翻譯一直陪我,令我係一個言語不通嘅環境下都好安心,係一個好輕鬆嘅過程完成手術,手術後佢又好貼心額外準備冰敷、棉花棒比我🫶🏻,手術過後佢又會主動關心我恢復進度。 另外我係諮詢期間到手術後不停都有好多問題或其他想做嘅項目問Frances,佢每次都好有耐心回答我,而佢都好真誠話我知,我適唔適合做或者唔需要做,唔會我話要做乜,佢就話好sell我,真係好專業,完全係由客人嘅角度出發👍🏻 超級超級超級推介俾大家🫶🏻👍🏻
L
2025年4月19日
最近透過朋友介紹,我認識了Frances的醫美翻譯服務。我一直都想做雙眼皮手術,但對香港的醫美技術沒有信心。而我對日本的醫美技術一直都很感興趣,經過朋友的推薦,我得知Frances的服務非常全面,不僅僅是翻譯。 Frances會推薦適合的雙眼皮手術醫生,並先將我的照片發送給日本的醫生,進行初步諮詢,還幫忙預約手術。到了日本後,Frances陪伴我見醫生,並在現場協助翻譯,讓我能在沒有溝通問題下決定雙眼皮的形狀和大小。在手術過程中,Frances不僅提供翻譯,還一直輕拍我的腳,讓我感到非常安心。 手術後,我聯繫Frances,她的回覆非常迅速,並且提供了專業的美容知識,讓我感覺到她對客戶的關心與支持。總體來說,Frances的醫美翻譯服務讓我感到非常滿意,無論是服務的專業性還是溫暖的陪伴,都讓我對這次的醫美體驗感到非常安心和愉快。強烈推薦給有興趣的朋友!
Wing
2024年10月3日
直接講咗今次嘅 lesson learnt 先:醫美既售後服務好重要! 之前我一直都想做醫美,但係都無實行,其中一大部份嘅原因當然係錢同埋時間。但係我覺得最令人卻步嘅其實係風險,因為坊間好多都講到可能失敗率好高或者失敗咗之後要用唔知幾多時間同錢去修復。日本有啲醫生做完之後有保養期,可以免費幫你修復返唔滿意嘅地方~(不過就要同個醫生deal~我覺得依個位其實都幾唔容易。首先要同個醫生嘅關係良好,而且又要付出時間慢慢同個醫生傾,我覺得一般嘅翻譯應該唔會咁輕易就做到呢件事,或者落力幫你做依件事,所以我覺得 Frances 都幾厲害🙏🏻而且事後我更加get 點解係Frances prefer 提供套餐服務了) 上次整完隻眼之後,我覺得好似有啲大細眼,所以一直都有啲擔心唔知可以點樣處理。但 Frances 都好好一直都同我跟進住,問我有冇其他唔舒服既位置或者異樣~ Frances 除左幫我問返主理既醫生可以點處理同傾吓可唔可以做到修復(因為依位醫生術後一年之內有保養可以免費修復),仲好有心咁 send 我啲相畀幾位醫生諮詢下有咩方案🥹 主理醫生提出個雙眼皮開大啲去處理,我初頭都有啲擔心個成效~最後個位醫生都好nice(明明係免費修復🥺)好仔細咁樣再開大同調校個雙眼皮嘅角度黎處理,整完之後效果暫時都幾滿意~~🥰 另外,上次注脂完頸之後,過咗一排消咗腫之後,覺得有啲凹凸不平,於是就問咗 Frances 可以點處理~ Frances 好快就幫我諮詢左醫生,醫生就建議等吓先,再觀察多一段時間睇吓會唔會有改善。觀察咗大概半年之後,消退嘅跡象好似都比較緩慢,於是我就膽粗粗問吓 Frances 可唔可以幫我約醫生去跟進(咁就可以去一次日本就搞掂曬)~~ Frances 最後幫我爭取到免費修復🫶🏻只不過要俾返麻醉費~ 但係到整嗰一日,Frances 發現我張單同quoted價嗰陣唔同:有計埋我抽脂嘅費用(因為需要額外抽脂去再填補同處理),Frances 就幫我同醫生爭取返唔應該收依個費用🥹🥹之後傾左一段短時間就處理咗waive咗唔使收,最後都如常完成術式,術後效果到而家都幾好~~😄 我完全感受到 Frances 係好用心咁幫我🥹唔係表面話做,實際Hea你嗰種個啲生意人。尤其是有啲我唔敢開聲既👉🏻👈🏻 Frances 都有幫我爭取,而且又會幫我一齊積極跟進,我覺得搵到 Frances 真係好幸運🥹🥹 十萬個thank you to Frances ~~!
Miu
2024年8月28日
由大學嗰陣我就已經諗緊想整雙眼皮 不過諗咗好耐都唔知喺邊度整 最後唔知點解終於鼓起勇氣就搵左Frances 非常之好彩 Frances 非常專業可靠提供好多解釋 全程嘅雙眼皮手術佢都企喺旁邊準備幫手翻譯 佢介紹既醫生嘅手術亦都做得好好 我做嘅係埋線雙眼皮幾日就消腫 一個月之後嘅而家對眼係好靚好自然嘅 期待下次我再睇吓有啲咩嘢可以做hehe 唔該晒你多謝晒你麻煩晒!
Sze
2024年8月22日
我一直好在意隻眼無神既問題, 化妝前後好大分別。但因為個人細膽,冇勇氣去踏出第一步。關乎到臉既事,我怕搵錯醫生, 雖然自己住日本, 我都堅持搵 Frances做諮詢。 同佢page一樣, 佢說話直接, 清楚解釋我的所有疑問。 我係一個極怕痛又緊張嘅人, 用麻醉到完成手術,Frances一直有耐性輕拍我隻腳等我放鬆。 Frances推薦嘅醫生亦非常可靠,整完第四日連紅腫瘀血都差不多退晒。 老公都話非常自然。 好開心終於了左心願! 以後有咩醫美我都會搵Frances。 ( 佢真人非常溫柔,而且好elegant, 一句粗口都無🤣🤣🤣)
Yy0200
2024年8月7日
唔好睇Frances平時網上面好多粗口好難相處今,見面時好nice。講返手術先、初初咨詢時有好多擔心既問題問Frances都好有耐性解答(其實只要你禮貌一點問Frances就可以)因為我做手術項目比較多又不能帶太多錢入境,所以事先匯左一筆錢比Frances,坦白講都有啲擔心,但係我睇左好多關於Frances既reviews覺得可以信任(講得粗口多既香港人都係好真好信得過的^_^)到去到見醫生,Frances會將你所有疑問都問一次醫生一一解答你既問題消除你既疑慮整個咨詢醫生過程好專業,見完醫生後佢同我討論醫生既診症睇下邊個醫生岩我,唔會偏袒邊個醫生,一切以客人為先。到手術當天其實都無咩好緊張,因為全程用麻醉,訓醒就係新的我。做完手術後Frances會送客人返酒店同買飯比客人,客人只要休息和覆診就足夠。 返到香港後大概9個月後,因為一些事撞到鼻假體移位,於是send相比Frances睇,Frances很負責任立即幫我聯絡醫生約見進行修復手術。真是很可靠!還會再搵Frances服務!
K
2024年6月5日
做完去眼袋手術半年,覺得可以好中肯咁畀評價了。follow咗Frances好幾年,由買護膚品開始已經覺得安心,所以安排做眼袋手術,我只係提出日子上嘅要求,咩醫生咩價錢全部都畀Frances幫我決定。手術當日嘅情況同其他客人review形容嘅差唔多,完全放心。 手術結果方面,做完頭一星期真係好腫,腫到去鼻樑位,每朝都要花好多時間慢慢抹走睫毛上嘅分泌物先可以打開眼。大概兩個星期開始見到無咗眼袋個效果,但係到一個月左右,好一段時間眼袋位都經常眼眉跳咁,有一刻都擔心係唔係後遺症。但過多兩個零月,發現眼眉跳嘅情況不知不覺間唔再出現。而家係絕對滿意個結果,希望再有機會搵Frances安排做其他醫美手術同療程。
Wan
2024年4月8日
自二十幾歲開始已經很想做雙眼皮手術,但一直都對香港整形手術都沒有太大信心,透明度不高而且沒有朋友介紹,所以都沒有行動。 過了n年,無意中看到網友睇到可以找專業翻譯在日本做手術,我頓時積極起來,找了一段時間,找到了Frances 的social media, 看後信心大增,鼓起勇氣找Frances 咨詢。 Frances 很專業,給了初步的建議後,很快我就決定要找她幫忙。由提供醫生的選擇到聯絡、約期、以至陪診都是很專業的。遇到診所護士奇怪的要求,她也會主動代我爭取的。最最最了不起的是,拆線那天,她是面上包著繃帶的來陪診的,很厲害! 如果再需要施手術,我還是會找她的😁 謝謝Frances
Caxxx :b
2024年2月19日
雙眼經常都好腫,唔夠精神,一直都想做醫美,但又唔知去邊度整好。無意間見到網上有日本醫美翻譯服務,能遇上Frances真的很感恩。 多謝Frances由我咨詢至為我提案醫生,也解答了我很多問題,為我提供很多專業資訊。我在Frances為我提案的醫生中,選擇了其中一位,他是一位專業友善的好醫生。我做了眉下切皮的手術,傷口縫得非常好,同時,醫生亦為我調整了我的高低眉(這真是我的意外收穫),在拆線後疤痕已經唔明顯。 甚至在手術後兩星期素顏,朋友也沒有察覺。若是由我自己去搵醫生,相信一定會是大海撈針了,我未必可以遇上這一位好醫生。好感恩可以遇上好醫生,亦非常多謝Frances。 手術前我真的非常緊張,記得當時由於面部已經消毒,所以護士為我面上鋪了一張類似紙巾嘅嘢,然後隱約見到頭頂上手術燈嘅光,我真係好驚(因為我係一個好細膽嘅人),及後Frances就一路輕拍我,我從來未試過在緊張徬徨時有人一路輕拍著我(唔係拍幾下嗰種,而係一路拍),對當時嘅我嚟講,係一種無言嘅鼓勵,安撫住當時好驚嘅我,讓我知道她一直都在,並在我睇唔到周圍環境嘅情況下,告訴我護士在為我做什麼,及在醫生進手術室時也告知我。在她的陪伴下,我就進入了睡眠(因為麻醉),醒來後,也第一時間聽到Frances在叫我。手術後,我迷迷懵懵真的很狼狽,但有一位女護士真的非常友善,甚至乎想幫我綁鞋帶(真的非常不好意思,我一定要自己綁返) 。一出診所,原來已經天黑了,因為醫生很仔細地為我做了幾小時的手術,也不知道我是否已連累了護士們很晚才可以收工,但她們仍然對我非常照顧、非常好。 之後Frances送我回酒店,但原來……唔止返到酒店,係返到酒店房間,再細心告訴我什麼時候食藥,什麼時候揸藥膏。回酒店前,買給我晚餐,但由於我麻醉過後,唔太有胃口,但為了確保我可以食有營養嘅嘢,Frances買了好多營養啫喱給我,又關心我在酒店內有沒有水飲。 拆線當日,有她陪住我,同樣地輕拍我, 拆線嘅過程亦好順利,唔緊張。 其實我在拆線前,在網上看其他人嘅分享係話拆線會超級痛,流晒眼水之類,但我完全冇(我本身是很怕痛的,但真的唔痛)。拆完線之後, Frances很熱情,要送我回酒店,但我狀態實在很精神,唔想麻煩她,所以最後我哋改咗去傾偈飲咖啡(在此,再次感謝Frances嘅照顧同埋款待)。 因為遇上Frances,我有她為我翻譯,又因為她,我找對了醫生。但我覺得Frances的醫美咨詢服務,不只是翻譯,不只是為我提案醫生,不只是為我提供意見,當中,我感受到她對我真誠的照顧,照顧了我的心理狀況,護送手術後的我安全回到酒店,為我買了晚餐,關心我是否夠營養,讓我得到額外的更多更多,真的很感謝您,稍後我仲想再變靚啲㗎,到時再見。
Ryokoliz
2024年2月10日
以前想執自己個樣時,唔識 沒什麼有信心的資源渠道去日本整的。幾年前開始follow Frances FB, 知道佢係呢個行業有多年經驗同熟識。心裡默想 以後有需要就搵Frances. 終於半年前的起心肝,去解決我個唔係好協調既鼻子。 完全係放個心交俾經驗豐富的Frances ,成個過程佢都會陪伴我。推薦的醫生 我也沒有顧慮過做得唔好,只是未做過全麻手術,手術當日會緊張 😶🌫️ 手術完 被叫醒前,我仲發左個夢 😆。 好似訓左一場教咁,見到自己個樣 真係想同手術前的自己講:根本沒必要擔心緊張 😅😅 沒有像網上韓國大陸做完手術後 ,好似發生車禍果d 包頭相咁 😆。 日本醫生、護士的匠人之手,刀口 縫針都做到好細,好靚,而且堅細心!連抽血都唔痛 🥹🥹 會有人問我 點解唔去韓國大陸搞鼻啊?平咁多..我話只接受到日本醫生,鼻子很重要,我相信佢地審美觀,唔想搞垮個鼻有手尾,仲要對住自己個樣幾十年架 😌。 現在我仲係我自己個樣,唔講係冇人知執過,睇番相,個氣場唔同左囉,好鐘意我個新鼻子啊。 因為網上唔係咁多分享日本整容既經驗(或者我唔識搵?),希望我的少少經驗感受,能幫助猶疑的你啦。絕對是值得的 真心推薦日本醫生 同找Frances 幫你。
Jaz
2024年2月6日
十分推薦!!🌟🌟🌟 Frances絕對係一個專業,細心,體貼嘅醫美顧問。 我揾左Frances幫我前後係日本做雙眼皮同隆鼻。一開始做完雙眼皮覺得好滿意,所以之後又揾Frances幫我係日本隆鼻🤣,一樣都係好滿意。 成個過程:從揾醫生,Frances憑住豐富醫美知識,根據我嘅需求同期望,提供適合我嘅醫美方案,同係日本非常專業嘅醫生,再幫我預約。到面診個震,Frances好貼心接我到診所,用流利嘅日文幫我翻譯,幫我同醫生溝通。有時我唔太識表達個震,佢仲會幫我手同醫生問多幾條問題。到之後手術個震,Frances都一直陪係我身邊。手術後好細心咁送我翻酒店,返到香港佢亦會繼續follow up你。 仲記得隆鼻完當日,個人全身麻醉完暈暈地,Frances好貼心咁送我返酒店,幫我買埋晚餐,買水,同埋買咗好多零食俾我(好感動🥺)。隆鼻之後嗰幾日因為個鼻仲有啲腫,所以自己有少少焦慮,而Frances都願意花時間安撫同聆聽。而家啱啱過左一個月多啲,消腫之後發現當初自己真係太過焦慮🤣🤣 💕💕 Frances唔同其他翻譯員,佢對我嘅問題同疑慮都非常耐心咁回答。係成個過程裡面,你真係會feel到Frances好緊張自己同佢嘅關心。就係咁,佢嘅專業同友善令我覺得好安心同放心。 最重要嘅係,Frances嘅建議同推薦都非常準確同有效。所以真係好感謝你令我個樣靚左咁多,同變得更加有自信,而且好自然🥺 如果大家想揾Frances嘅話,我真心非常非常推薦,佢嘅服務絕對係數一數二,你得到服務絕對物超所值!
Wing
2024年1月5日
首先 TLDR; 十級推薦!!! 🥹 我今年最慶幸就係搵左Frances~!以下詳文,畀考慮緊做醫美嘅你 😆 之前都一直有唔同嘅原因(同埋我呢個case比較特別)想做醫美,但係礙於一直都聽到啲坊間話唔安全或者做完之後好多手尾要跟(當然仲有錢錢concern),就一直都冇鼓起勇氣想去做。 直到近年各種原因想試吓有啲突破,就上網做咗各種research睇吓點樣做同有咩推薦醫生。經過一輪研究之後,發覺日本嘅技術係最好,但係發覺日本不嬲都好少會輸出技術,需要去返日本本地去做。而且除左語言之外,各種預約同畀訂金嘅手續又比較複雜。當初諗住搵返本地嘅人或者留學生去做幫手同做翻譯,但係又溝驚溝通得唔好(因為好多都係普通話人⋯)同埋售後服務concern,所以就想搵個喺日本既香港人,價值觀比較相近,又會易溝通啲比較安心。 經過一輪Google同比較之後,輾轉之下搵到 Frances。見到 Frances ig話自己係比較要求待人有禮貌,我就覺得比較講求禮貌嘅人,佢都應該自己會對人比較有禮貌同埋對自身服務會有啲要求,就比較放心選擇左 Frances 。因為初頭覺得 Frances好嚴肅,所以當初我搵 Frances都戰戰兢兢。但係當我俾咗Frances睇咗我啲相之後, Frances好快就提供咗專業意見建議我有邊啲位可以做,之後又幫我搵埋相關嘅幾位日本醫生(附上埋佢哋嘅專業領域同介紹)俾我選擇,覺得 Frances比到嘅意見好專業之餘,最好嘅地方係:可以省卻咗我喺網上做research搵邊個醫生比較可信可靠或者專注做乜嘢嘅資料分析時間,仲有講埋坊間無咩點講嘅術前有啲咩注意事項。🥰 後來見到 Frances真人,我第一眼就覺得 Frances好香港人feel,即刻好放心🤣,而且佢對我呢個奇怪case都好平常好溫柔令我放下心頭大石🥹。然之後因為我一開始就搵醫生整鼻,又係第一次全身麻醉,完全估唔到做完之後超級wing wing 地,好似個身體唔受自己控制,但係 Frances好細心咁樣call的送我返住宿,之後又要幫我買嘢提醒我各樣🥹我覺得 Frances做嘅野已經唔單只係翻譯,仲係陪診,一個好安心嘅服務。因為我係自己一個人去日本做醫美,安心感就超重要,多咗一個人陪伴咁樣,就放心好多。做完之後 Frances仲好好咁提供售後服務話俾我聽有啲咩要留意關注嘅地方,所以超級推薦。🥹 因為有咗第一次嘅經驗,所以第二次去整眼已經比較放心~我估唔到既係整眼因為無全身麻醉,做手術個陣痛感都比想像中多。但係做手術既時候, Frances就一直拍住我隻腳安撫我轉移我注意力,令我覺得有人陪伴放鬆左好多。🥹(當初我以為嗰位係護士,因為聽講手術過程中,一般人都唔可以行到咁埋張手術枱,但後來當我知道原來係Frances個陣,令我好感動,feel 到你除咗着重手術嘅效果,仲好著緊客人既感受🥹) 而且 Frances一直係手術過程中解釋醫生嘅指示,同講解依家做到咩step,超級專業。術後我有一隻眼因為麻醉落得比較多,所以比預期腫,有啲大細眼嘅感覺,但係Frances都一直安慰我同我講消腫後就會好靚,之後又有跟進問我點同解答我術後既問題,真係5**級嘅服務,成個體驗都好好~我衷心超感謝 Frances 🥰 如果你想放心黎日本做醫美同搵翻譯,我十級推薦你搵 Frances 🫶🏻 一定唔會後悔~
Kay
2023年12月27日
衷心感謝Frances 五星級專業醫美顧問服務,一直都知道日本醫美技術可靠,服務有水準,但不懂日語仍然是個障礙。有幸之前偶然睇咗Frances 嘅YouTube , 對日本醫美有更深一層了解,再到她網頁細看流程解釋得清楚流暢,便決定找她幫忙。由咨詢到安排都很貼心,未移民之前响香港做醫美,雖然英國都有各種選擇,但始終審美眼光同亞洲有一點不同,所以藉着著返鄉下呢段期間一試日本醫美。多謝Frances嘅專業服務俾到客人信心,令到由咨詢到療程日都非常stress free, 流利日語加上豐富醫美知識,令到療程當日與醫美醫生諮詢十分流𣈱,一同選擇最合適嘅方案。已介紹給身邊好多朋友,嚟緊你應該再忙啲㗎喇~~最後一提, 支ceramide 真係好好用,可惜暫時冇貨及未有英國郵寄,唯有下次見面再同你買。
Na
2023年12月6日
好多謝Frances既幫忙! 由好耐以前已經想整雙眼皮,但一直都唔敢,所以一直都係痴雙眼皮膠紙就算。但前幾個月發現雙眼皮愈來愈難痴,影相又好明顯,所以產生左去整雙眼皮既決心。而我比較中意日本既審美,所以開始上網搵資料,但發現唔識日本好似好難去溝通。直至我係網上見到人地介紹Frances 。 下定決心之後就即刻email Frances,而Frances都好快咁回覆左我,雖然只係做埋線雙眼皮,但因為我比較多擔心所以係咁係email問唔同問題,Frances都好耐心同好快覆左我,令我放心左好多。 去到手術果日,一見到Frances就覺得佢好高好靚同好nice,同埋係見醫生既時候都非常專業亦比左好多意見我。而做手術既時候,因為有d特別既情況發生,而Frances就一直拍住我隻腳安撫我,令我放鬆左好多。做完手術之後雖然隻眼比預期既腫,但係Frances一直安慰我同我講消腫就會好靚,之後又會WhatsApp問我點同解答我問題。 而家已經做完手術兩個月,雙眼皮都好自然好靚!所以真係好多謝Frances,如果冇左佢,一定會多好多擔心同不安。而且Frances好專業,有好多呢方面既知識,而唔係單單一個普通翻譯員。如果我下次再有任何醫美相關想去日本做,一定會搵番Frances❤️
Kelvin
2023年11月18日
I wanted to say thank you so much for taking care of me last time. Things didn’t went smooth but you tried your best to help. I appreciated this so much! (The result is very good despite the little accident. Frances has handled everything so well and smooth) I assure all of your clients can feel your professionalism, passion, ability and most importantly, 責任感。 All these are not for granted, luckily, I have met you, had the courage to conact you, took a step out of my comfort zone. This decision has not only changed my face, but also my life probably:) And all credit goes to you! Thank you so much and looking forward to see you again next year! Strong recommend 有心人就應該揀Frances, 因為Frances都好有心!
Gina
2023年9月23日
手術過咗10日喇😻❤️😆 宜家兩隻眼都好有精神,係仲有d腫姐😳我同其他朋友share番個手術流程,大家都話好彩我有搵Frances幫手翻譯,成個流程都好professional咁解釋晒俾我聽,唔該晒!我最近都介紹咗俾兩個有興趣嘅朋友,可能佢地好快就會message搵妳幫手🤣 thank you!
Wing
2023年8月8日
好慶幸人生第一次做醫美手術搵咗Frances🥺 比起韓國,個人更加鍾意日本嘅審美觀,而Frances 推介比我既醫生完全做到咗我心目中想要既效果— 雙眼睇落去精緻又有神,但係超級自然,幾乎睇唔到手術嘅痕跡!Frances 翻譯非常專業,令我完全感受唔到同醫生同護士溝通會有隔閡。上手術枱開波嘅時候,其實非常緊張,但係好彩全程Frances 都有陪伴著我令我安心唔少,繼續support 我同醫生溝通。手術後之後,其實個人好懵又暈陀陀,好彩Frances 會好貼心咁送我返酒店安頓我🫶🏻非常推薦Frances 比任何想到日本進行醫美手術既你!
Ci
2023年3月31日
真係好多謝Frances 幫忙!! (╹◡╹)♡由電郵諮詢,到醫生推介,到預約等,中間經過多次仔細溝通,Frances 回覆得及時,也畀到好多專業意見!有你幫忙搞掂曬真係好放心! 手術前已經收到Frances send 過尼的文件講解手術流程和注意事項,所以唔洗擔心!手術當日和醫生面談時,有Frances係度溝通全程無障礙!而且feel 到你好著緊客人,仲幫手問左好多問題添! 真係好感恩搵到你幫手!!你的服務絕對唔止係專業的翻譯咁簡單,謝謝你! j
Christy
2023年3月29日
一直想去日本整雙眼皮!好好彩係網上搵到Frances ! 仲要我想搵既醫生同Frances 係認識嫁!由預約療程,溝通都係Frances 幫我處理,好有效率!手術當日好順利,全程有Frances 陪住,連做緊手術都有Frances 陪住!成個感覺即刻變到好輕鬆,過程完完唔痛!Frances 同醫生都好專業,感覺令人好放心!療程效果都好滿意!個個朋友都讚靚,復原期比想像中快好多!好後悔咁遲先搵到Frances!好想搵去日本試其他療程!已經大推薦比身邊朋友❤️
Ying
2023年3月9日
多!謝!Frances!!!!!成個體驗都好安心,好感激遇上Frances,佢真係好照顧客人!我覺得佢唔只係一個翻譯,佢係成個過程都陪住我,手術之後送完我返酒店又會突登落街買嘢俾我食,會提我食藥,令到我成個體驗都不孤單,好warm呀!!我以前其實去過日本做過小手術,嗰時就咁搵左個識日文嘅幫我翻譯,不過同Frances簡直係兩回事。。。(sorry可能我咁比較唔係咁好😂)好feel到Frances超級pro同埋真心希望客人整得靚整得滿意。我睇佢youtube覺得佢明明應該整過幾多嘢(佢自己講),但我見佢真人都睇唔出整過嘅痕跡,點解咁自然嘅?🤣 所以見到佢個靚樣我已經知道我冇搵錯人🤣🤣 我以後都一定會搵返Frances!!不過我估佢一定會越來越忙,到時會唔會好難先book到你?😢
Liz
2023年2月22日
想整雙眼皮好耐,但又唔識日文,點知係google search日本醫美翻譯就出現左Frances~仲要係講返Cantonese! 覆email 好快,即使遲左,都會好有交帶同禮貌講返唔好意思,覺得好好! 去到手術之前個日,Frances就會send定術前術後注意事項file,同術後護士講返的內容其實一模一樣👍🏻👍🏻 到手術當日,(Frances真人好高+自信) 所有日文對答都唔使擔心,由上去診所、諮詢、洗面、入手術室、手術醫生講的指示、術後注意事項、護士講解、落返診所、專業terms,Frances都搞掂😝 成個體驗都好好♥️~無挑剔既位♥️
Crystal
2023年2月21日
十級推薦!!!! 一直都好想去日本整雙眼皮 我有諗過求其搵一個識日文嘅人去幫我翻譯,但我真係好慶幸最後叫左Frances🙏🏻 Frances好熟悉日本整容呢行既人。事關我有個心儀嘅醫生,所以我本身係自己同診所溝通約時間,電郵一來一回約到一頭霧水,後尾搵咗Frances,佢竟然本身就識我心儀嗰個醫生,直接就幫我約咗一日諮詢順便做埋手術(如果我自己預約嘅話,診所係話唔擔保可以同一日做手術),真係方便非常非常多! 做手術前,Frances已經透過email send晒啲注意事項俾我,又教我點樣比訂金診所,非常清楚。做手術當日,Frances預先喺診所樓下等我,上到去診所即刻幫我處理晒一堆日文form,等緊嘅過程裏面,我問咗好多關於一陣個手術嘅問題,佢都好耐心答我,呢一點我相信無相關整容知識既翻譯絕對做唔到。喺醫生同埋姑娘同我溝通嘅過程中,Frances當然係翻譯得好清楚,但係我最感激係佢自己主動幫我向醫生問清楚好多問題,令到我過程中更加安心,睇得出佢真係好有心幫客人做好整容呢件事😹當個診所sell我買野/sell我upgrade嗰陣,Frances翻譯嗰陣會係個醫生面前(用廣東話of coz😹)同我講佢覺得唔洗買/唔洗upgrade,令我洗少咗好多冤枉錢😹😹😹 手術過程中,聽講一般人係唔可以有人陪同,但係因為Frances 識個醫生所以就可以喺手術室陪我,過程中一直解釋醫生而家做緊咩,真係令我非常非常安心。手術一完,Frances話好成功做完好精神,我即刻勁開心😚 最後個醫生仲話要同我合照😹😹😹我比個醫生攞咗去集郵 是次手術完!❤️多謝Frances ^^ 打咁多字評語係因為我真係好滿意 加上我隻眼而家好靚所以我好開心😹😹😹😹哈哈哈哈哈!
Yu
2023年2月17日
Frances was knowledgeable, patient, and had the patient's best interest. Communication between physicians and patients are paramount in cosmetic medicine, and Frances is the person that bridges the gap with her excellent communication skills. Thoroughly impressed with her interpretation and patience. Thank you Frances!
Tin_far
2022年4月16日
膽粗粗去日本微調,坦白說真係好緊張!由諮詢到訂酒店,Frances都好有耐性咁俾意見,你會feel到佢真係好鐘意鑽研整容,同埋你想整乜佢都有心水醫生推介。見面時佢真人感覺cool d,但都好友善,見醫生前佢詳細講左次手術既內容,而費用亦同之前所講既一樣。見完醫生就送左我去手術室開刀啦啦啦。由於只係局部麻醉,我係睇住醫生係到搞呢搞路家!呢種感覺真係好得人驚,好幾次我心諗”搞緊乜呀?仲未搞完既?” Frances 就開口講解返醫生做緊乜,將會做d乜,好似睇得岀我既心情一樣。最後手術順利完成,好感恩搵到Frances 幫手做翻譯,想當初自己心大心細間唔中問佢幾句,佢都仲好有心機咁應我,因我好擔心整完人人都知我整左,Frances 會介紹返d合適而我又接受到既方案俾我,又無hard sell。希望美容業會多d好似佢咁真誠既人啦!
